Move partial unmap handler to the native signal handler (#3437)

* Initial commit with a lot of testing stuff.

* Partial Unmap Cleanup Part 1

* Fix some minor issues, hopefully windows tests.

* Disable partial unmap tests on macos for now

Weird issue.

* Goodbye magic number

* Add COMPlus_EnableAlternateStackCheck for tests

`COMPlus_EnableAlternateStackCheck` is needed for NullReferenceException handling to work on linux after registering the signal handler, due to how dotnet registers its own signal handler.

* Address some feedback

* Force retry when memory is mapped in memory tracking

This case existed before, but returning `false` no longer retries, so it would crash immediately after unprotecting the memory... Now, we return `true` to deliberately retry.

This case existed before (was just broken by this change) and I don't really want to look into fixing the issue right now. Technically, this means that on guest code partial unmaps will retry _due to this_ rather than hitting the handler. I don't expect this to cause any issues.

This should fix random crashes in Xenoblade Chronicles 2.

* Use IsRangeMapped

* Suppress MockMemoryManager.UnmapEvent warning

This event is not signalled by the mock memory manager.

* Remove 4kb mapping

Ryujinx.Memory/WindowsShared/WindowsApi.cs

@@ -76,6 +76,9 @@ namespace Ryujinx.Memory.WindowsShared
         [DllImport("kernel32.dll")]
         public static extern uint GetLastError();
 
+        [DllImport("kernel32.dll")]
+        public static extern int GetCurrentThreadId();
+
         public static MemoryProtection GetProtection(MemoryPermission permission)
         {
             return permission switch